Il-Wirt Mitluf tal-Ewwel Imperatur Ċiniż (Parti 1)
27. 01. 2020Is-Siġill tal-Wirt tal-Imperu, magħruf ukoll bħala s-Siġill tal-Wirt tal-Ewwel Imperatur jew is-Siġill Imperial Ċiniż, huwa artifatt Ċiniż li ntilef. Is-siġill tal-ġada nħoloq minn Qin Shi Huang, l-ewwel imperatur taċ-Ċina. Sussegwentement inwirt minn imperaturi Ċiniżi aktar tard. Madankollu, qabel tmiem l-ewwel millennju AD, l-imperu sparixxa mir-rekords storiċi. Jingħad li l-artifatt deher f’diversi punti fl-istorja Ċiniża. Madankollu, il-verità ta’ dawn l-istejjer ma tista’ tiġi kkonfermata bl-ebda mod.
Għalkemm l-aktar komunement assoċjati ma 'persuni fl-awtorità bħall-imperatur, prinċpijiet, u ministri, is-siġilli Ċiniżi kienu wkoll użati minn individwi privati. It-terminu għall-użu tas-siġill irjali kien xi (玺), filwaqt li siġilli oħra kienu magħrufa bħala yin (印).
Siġilli
Interessanti, matul iż-żmien ta 'Wu Ze Tian, li ddeċidiet bħala regnant imperjali bejn l-aħħar tas-seba' u l-bidu tat-tmien seklu AD, is-siġill sar magħruf bħala bao (宝), li litteralment ifisser teżor. Dan probabbilment kien minħabba l-fatt li Wu Ze Tian ma għoġbitx il-kelma xi li tinstema simili għal si (死) li tfisser li tmut. Siġill proprjetà ta' individwi privati kien magħruf bħala yin yang (印章), yin jian (印鑑) jew tu zhang (圖章). B'differenza s-siġilli tal-uffiċċju, dawn is-siġilli personali kienu mnaqqxa b'ismijiet li servew bħala firma tal-persuna.
Is-siġilli Ċiniżi kienu magħmula minn varjetà ta 'materjali. Dawk li jdumu kienu magħmulin minn ġebel jew ġada, u dawk inqas durabbli kienu magħmula minn bambu jew injam. M’għandniex xi ngħidu, il-foki kienu prodotti f’kull għamla u daqs u kienu espressjoni ta’ kreattività artiġjanali. Xi drabi kienu blokki sempliċi, filwaqt li oħrajn kellhom tinqix taʼ ħlejjaq mitiċi fuqhom. Xi siġilli kien fihom inċiżjonijiet fuq il-ġnub tagħhom, li effettivament jgħaqqdu diversi siġilli f'oġġett wieħed.
Anki l-inċiżjonijiet tas-siġilli huma affaxxinanti għal studju indipendenti. Minbarra li użaw fonts differenti, ġew imnaqqxa wkoll siġilli bi frażijiet differenti. Siġilli b'isem ta 'persuna kienu probabbilment l-aktar komuni, għalkemm kien hemm differenzi bejniethom. Pereżempju, kien hemm siġilli li jindikaw l-isem personali, l-istil (jew edukat) tal-isem, il-kombinazzjoni tal-isem personali u l-post minn fejn ġie, eċċ.
Kategorija oħra ta 'siġilli kienu siġilli ta' studios li kellhom l-isem ta 'studjo privat personali. Eżempji ta’ siġilli ta’ studios jinkludu siġilli tal-poeżija li fuqhom kienet imnaqqxa poeżija jew qawl, siġilli tal-lalias, u siġilli tal-ħażna li ntużaw fuq kotba jew pitturi miżmuma mill-utent. Għalhekk mhux rari li persuna fiċ-Ċina tal-qedem ikollha siġilli multipli.
Firem tas-siġill
Intuża linka sewda għas-siġillar, li parti importanti minnha kienet imfarrak vermilju. Kien hemm żewġ modi kif tbiddel it-trab f'linka. L-ewwel għażla kienet it-taħlit tar-riġnu ma 'żejt tar-riġnu u linji tal-ħarir, it-tieni għażla kienet it-taħlit taż-żejt tar-riġnu ma' moxa (assenzju iswed imnixxef).
Il-linka mill-ewwel tip ta 'produzzjoni kienet ħoxna ħafna, minħabba li l-fergħat tal-ħarir żammew it-taħlita flimkien. Fl-istess ħin, il-linka kienet żejtnija ħafna u b'kuluri ħomor. Il-linka skont it-tieni riċetta, min-naħa l-oħra, kienet maħlula, mhux żejtnija u kellha espressjoni iktar skura ta 'aħmar. Il-linka bbażata fuq il-pjanti tnixxef aktar malajr mill-linka bbażata fuq il-ħarir minħabba li l-estratt tal-pjanti jeħel maż-żejt b'mod effettiv daqs il-ħarir. Madankollu, smudged faċilment għall-istess raġuni.
Skont kif kienet tidher il-firma tas-siġill, dak is-siġill kien jaqa 'f'waħda minn tliet kategoriji. L-ewwel kien iż-zhu wen (朱文), li litteralment ifisser karattri ħomor (xi kultant imsejħa siġilli yang). L-impronta ta’ dan is-siġill kienet ħamra bi sfond abjad. It-tieni kategorija kienet bai wen (白文), li tfisser karattri bojod. L-impressjoni tas-siġill kienet l-oppost eżatt tal-ewwel kategorija - jiġifieri, siġill abjad fuq sfond aħmar. It-tielet kategorija kienet imsejħa bħala zhu bai wen xiang jian yin (朱白文相間印), jiġifieri l-karattri ħomor u bojod tas-siġill magħqud. Bażikament, kienet taħlita ta 'siġilli zhu wen u bai wen.
Wirt ta' Artifact Mitluf
Is-siġilli ntużaw sa mill-11-il seklu QK matul id-Dynasty Shang u jew id-Dynasty Zhou li ġejja. L-ewwel dehru rekords ta 'siġilli mid-Dynasty Zhou, iżda xi esperti fil-qasam argumentaw li s-siġilli kienu diġà qed jintużaw fid-Dynasty Shang, u l-evidenza għandha tkun bastiment tal-bronż li sar matul dak il-perjodu. Kien imżejjen b’diversi figuri.
Il-preżenza ta 'sinjali bħal dawn tista' tfisser li siġilli kienu wkoll użati biex iżejnu bastimenti tat-tafal. Mill-aspett arkeoloġiku, madankollu, l-eqdem siġilli magħrufa jmorru mill-5 seklu QK. F'dan il-perjodu, is-siġilli kienu magħmula prinċipalment mir-ram, iżda wkoll mill-ġebel, bronż u anke fidda.
Il-perjodu tal-gwerra fiċ-Ċina spiċċa fl-221 QK. Ir-Re Qin rebaħ is-sitt stati l-oħra fil-gwerra, u b'hekk għaqqad iċ-Ċina. Qin għalhekk sar l-ewwel imperatur taċ-Ċina u aktar tard kien magħruf bħala Qin Shi Hauang. U hekk bdiet l-istorja tas-Siġill Imperjali – is-siġill ereditarju tal-imperu li kien għamel.
Dan l-artifatt huwa magħruf bħala l-Chuan Guo Yu Xi (传国玉玺), li litteralment ifisser is-siġill Jade (isem għall-ġada u l-ġadeite) li għadda mill-isfera. Minn dan isegwi li s-siġill kien magħmul minn ġada, li kien materjal importanti ħafna u simboliku fil-pajjiż.
Jade ilu jintuża fiċ-Ċina min-Neolitiku (is-seba' sal-ħames millennju QK). Kien jintuża biex isiru bastimenti tas-sagrifiċċju, ornamenti u anke strumenti mużikali. M'għandniex xi ngħidu, dan il-materjal kien stmat għall-valur estetiku kbir tiegħu. Iċ-Ċiniż tal-qedem saħansitra emmnu, iżda ħażin, li l-ġada kienet kapaċi tipproteġi l-ġisem mit-tħassir wara l-mewt. Tant poġġew fuqu.
Din hija r-raġuni għaliex xi eliti Ċiniżi nstabu lebsin ilbiesi tal-ġada, speċjalment fdalijiet skeletriċi mid-Dynasty Han. Jade kien ukoll mimli tifsiriet simboliċi. Liċ-Ċiniżi, kienet tirrappreżenta s-sbuħija, il-purità u l-grazzja. Saħansitra kellha tirrappreżenta ħdax-il virtu – il-benevolenza, il-ġustizzja, id-deċenza, il-verità, l-affidabbiltà, il-mużika, il-lealtà, is-sema, l-art, il-moralità u l-intelliġenza.
U dak li ġara lis-siġill irjali, taqra biss fit-2 parti.