Il-film Snowden, dirett minn Oliver Stone, huwa kapulavur li jiddeskrivi l-isforzi tal-Aġenzija tas-Sigurtà Nazzjonali biex tiġbor b’mod komprensiv komunikazzjonijiet elettroniċi bejn in-nies u l-organizzazzjonijiet fl-Istati Uniti. , Madwar id-Dinja.

Stone juri b’mod korrett il-vjolazzjonijiet ta ’rutina tad-drittijiet kostituzzjonali ta’ l-Istati Uniti meħtieġa minn dawn il-prattiċi, kif ukoll għaliex Edward Snowden kien motivat biex isir informatur u jikxef sigrieti ta ’l-istat lill-ġurnalisti biex jikxfu dak li verament kien għaddej.

Il-film juri l-problema ewlenija ta ’Snowden, li tgħid ukoll li l-privatezza personali hija dritt protett mill-Kostituzzjoni ta’ l-Istati Uniti, ħlief meta l-qrati jagħtu eżenzjonijiet għal reat jew theddid suspettat għas-sigurtà nazzjonali. Fil-każ tal-NSA, il-FISA (Qorti ta 'Sorveljanza tal-Intelligence Barranija) saret "timbru ġudizzjarju" fuq l-ispjunaġġ tal-NSA. Madankollu, Snowden żvela li l-privatezza personali hija regolarment invażata mingħajr deċiżjonijiet tal-qorti tal-FISA u mingħajr trasparenza u responsabbiltà fil-proċess użat mill-NSA jew mill-komunità tal-intelligence b'mod ġenerali.

Sussegwentement, ġurnalisti bħal Glenn Greenwald u Laura Poitras raw it-tkabbir tal-karrieri tagħhom bħala riżultat ta 'rapport dwar l-iżvelar ta' Snowden tal-fatti u l-ħtieġa li jitnaqqsu l-vjolazzjonijiet tal-privatezza personali, inkella penalizzati mill-istat, għal raġunijiet foloz ta 'sigurtà nazzjonali. Fil-qosor, l-NSA u l-komunità ta 'l-intelliġenza m'għandhomx ikunu jistgħu jispjunaw liċ-ċittadini mingħajr ġustifikazzjoni legali ċara.

Dan iqajjem il-mistoqsija, għaliex l-NSA u l-komunità ta 'l-intelliġenza qed jispeċjaw fuq iċ-ċittadini, jiksru l-istandards kostituzzjonali ta' l-Istati Uniti? Dak li jissuġġerixxi Snowden huwa "gwerra kontra t-terrur", il-Gwerra kontra t-Terroriżmu huwa terminu ġenerali għal serje ta 'azzjonijiet militari, politiċi, legali u reliġjużi mnedija mill-gvern ta' l-Istati Uniti b'reazzjoni għall-attakki terroristiċi tal-11 ta 'Settembru, 2001. Wikipedia, data tal-bidu: nota tas-7 ta 'Ottubru 2001 tradott), li jservi biex jiġġustifika superviżjoni individwali. Madankollu, hija biss kopertura għat-theddid ċibernetiku fit-tul maħluqa miċ-Ċina u r-Russja u l-ħtieġa li l-korporazzjonijiet Amerikani jingħataw vantaġġ kompetittiv fuq ir-rivali internazzjonali.

Huwa hawn li Snowden u l-ġurnalisti li jisponsorjaw ir-rivelazzjoni tiegħu m'għandhomx l-abbiltà li jaraw dak li verament qed joħroġ wara l-forzi profondi fil-logħba tal-ispjunaġġ fuq l-NSA u ċittadini privati. L-ewwelnett, għandna bżonn nisseparaw il-komunità tal-intelligence militari, li tinkludi l-NSA, id-DIA (Defense Intelligence Agency), eċċ., Minn organizzazzjonijiet immexxija minn persuni ċivili bħas-CIA (Central Intelligence Agency). Aġenzija - Aġenzija Ċentrali tal-Intelligence, minn hawn 'il quddiem imsejħa test tas-CIA)

Filwaqt li l-iskop ewlieni tal-NSA, id-DIA, u organizzazzjonijiet oħra tal-intelligence militari huwa li jmexxi operazzjonijiet ta ’intelliġenza u kontro-intelliġenza, is-CIA hija b’mod ċar mogħtija mandat mill-Kungress tal-Istati Uniti biex twettaq operazzjonijiet moħbija. Huwa hemmhekk li s-CIA tibgħat uffiċjali lil pajjiżi u organizzazzjonijiet mhux biss biex jiġbru informazzjoni jew iwettqu kontro-spjunaġġ, iżda wkoll biex iwettqu operazzjonijiet moħbija, inkluż sabotaġġ, estorsjoni, kolp ta ’stat, operazzjonijiet foloz, qtil, eċċ.

Għandu jiġi mfakkar ukoll li, mit-twaqqif tagħha fl-1947, taħt it-tmexxija tal-President Harry Truman, is-CIA wettqet operazzjonijiet moħbija mingħajr sorveljanza jew trasparenza reali. Fi ħdan il-burokrazija Amerikana, m'hemm litteralment l-ebda mekkaniżmu biex tifhem, aħseb u ara ntraċċaw, operazzjonijiet moħbija tas-CIA. Bħala riżultat, Truman jiddispjaċih b'mod famuż bid-deċiżjoni tiegħu li jippermetti lis-CIA tmur lil hinn mis-sempliċi akkumulazzjoni ta '"intelliġenza umana." Fit-22 ta 'Diċembru, 1963, huwa għalhekk qal: "Naħseb li huwa meħtieġ li nerġgħu nħarsu lejn l-iskop u l-attivitajiet tas-CIA tagħna. Għal xi żmien, kont imħasseb li s-CIA kienet iddevjat mill-inkarigu oriġinali. Sar korp operattiv u xi drabi anke politiku ta ’gvern. Dan wassal għal diffikultajiet u jista 'wkoll jikkawża diffikultajiet f'diversi żoni splussivi ... Aħna trabbejna bħala nazzjon rispettata mill-istituzzjonijiet ħielsa tagħha u l-abbiltà li nżommu soċjetà ħielsa u miftuħa. Hemm xi ħaġa dwar il-mod kif taħdem is-CIA. U dan jitfa 'dell fuq il-pożizzjoni storika tagħna, u nħoss li rridu nirranġawha. "

Xahar wara l-qtil tal-President Kennedy, Truman spiċċa sinisterament f'wirt tas-CIA u fi traġedja nazzjonali.

B'differenza mis-CIA, operazzjonijiet ta 'intelligence militari jsiru skont il-Kodiċi Unifikat tal-Ġustizzja Militari u rregolati minn regoli stretti. Essenzjalment, fil-quċċata tal-NSA u organizzazzjonijiet oħra ta 'intelligence militari, uffiċjali ta' dawn l-aġenziji jistgħu jkunu responsabbli għall-azzjonijiet tagħhom.

Problema oħra huma l-operazzjonijiet moħbija tas-CIA - għal min taħdem is-CIA? Fil-wiċċ għall-Kungress tal-Istati Uniti u l-fergħa eżekuttiva tal-gvern, inkluż il-President tal-Istati Uniti. Dan huwa fil-biċċa l-kbira korrett għad-dipartiment analitiku tas-CIA, li Truman issuġġerixxa bħala "kompitu oriġinali", imma xi ngħidu dwar id-dipartiment ta 'operazzjonijiet sigrieti tiegħu, li ilu magħruf matul bosta snin taħt diversi ismijiet, u dak attwali huwa s- "Servizz Nazzjonali Klandestin"?

Hemm ħafna evidenza li l-operazzjonijiet moħbija tas-CIA huma mmexxija minn "gvern shadow" li għandu l-aġenda tiegħu stess, kompletament separata mill- "gvern rappreżentattiv" li jiġi elett regolarment. Dan il- "gvern shadow" jinkludi gruppi elite u "forzi misterjużi" oħra li bħalissa m'huma responsabbli lejn ħadd u, naturalment, iridu jżommu dan l-istat.

Il-mibki Senatur Amerikan Daniel Inouye qal perfettament: Hemm gvern shadow bil-forza tal-ajru tiegħu stess, il-flotta tiegħu stess, u l-mekkaniżmu u l-abbiltà tal-ġbir tal-fondi tiegħu stess biex jippromwovi l-ideat tiegħu ta 'interess nazzjonali, mingħajr kontrolli, bilanċ u l-liġi.

Meta l-President John F. Kennedy ipprova jikseb aċċess għad-dejta tal-UFO l-iktar sigrieta tas-CIA, huwa ġie maqtul f'azzjoni moħbija taħt it-tmexxija tal-kap tal-intelligence tas-CIA James Angleton. Il-ktieb tiegħi (Dr. Michael Salla), L-aħħar sfida ta 'Kennedy, jiddokumenta kif Angleton jikkonforma ma 'numru ta' direttivi maħruġa lilu minn grupp ta 'kontroll misterjuż magħruf bħala Majestic 12. Dan l-att kien tweġiba għall-isforzi ta' Kennedy, u tabilħaqq dawk ta 'kwalunkwe president futur, biex jikkontrolla s-suġġett tal-UFOs.

Għalhekk, meta tiġi biex twieġeb il-mistoqsija, "Għaliex l-NSA qed tispja fuq ċittadini privati?", It-tweġiba hija iktar ikkumplikata minn dik li l-NSA sempliċement trid tkun taf dwar l-affarijiet privati ​​taċ-ċittadini sabiex tindirizza aħjar it-terroriżmu globali. L-NSA u l-komunità tal-intelligence militari huma aktar interessati li jitgħallmu dwar l-attivitajiet moħbija tas-CIA u l-impatt tagħhom fuq is-sigurtà nazzjonali tal-Istati Uniti.

Dan iżid saff ġdid ta 'kumplessità mal-film. Qabel ma sar aġent tal-NSA, Snowden kien analista tas-CIA li allegatament irrabja bl-operazzjonijiet moħbija tal-aġenzija u rriżenja. Wara li reġa ’ħadem mas-CIA, Snowden ġie trasferit għall-fergħa Ħawajjana ta’ Booz Allen Hamilton, l-allegat kuntrattur tal-NSA għal kundizzjonijiet tax-xogħol aktar b’saħħithom. Dan iqajjem il-mistoqsija - Snowden kien spija tas-CIA inkarigat li jesponi lill-NSA għall-ispjunaġġ, jew alternattivament jaħdem mas-CIA biex eventwalment tikxef il-verità dwar l-operazzjonijiet tal-ġbir tad-dejta tal-NSA bħala informatur?

L-għan veru tal-operazzjonijiet moħbija tas-CIA ma kienx li jiġu esposti attivitajiet ta ’spjunaġġ tal-NSA li jipproteġu l-libertajiet ċivili tal-Istati Uniti, iżda li tiġi limitata l-effettività tal-ġbir ta’ informazzjoni tal-NSA dwar operazzjonijiet moħbija tas-CIA. Dan sar biex jinħbew mhux biss uffiċjali tas-CIA, iżda wkoll il-magnati wara l-operazzjonijiet tas-CIA, li l-poter u l-influwenza tagħhom jestendu għall-presidenti attwali tal-Istati Uniti. Dik kienet lezzjoni li l-President Kennedy kien ħallas għaliha, u l-President Trump kien diġà qed jitgħallem operazzjonijiet moħbija tas-CIA biex idgħajjef il-gvern li jkun dieħel. F'dan ir-rigward, l-eks impjegat u reporter investigattiv tal-NSA Wayne Madsen qal: L-isforzi tas-CIA biex tiċħad il-kariga presidenzjali lil Trump huma appoġġati minn kavallata ta ’uffiċjali tas-CIA, inkluż l-ex direttur Michael Hayden, l-ex deputat direttur Michael Morell, u l-eks uffiċjal tas-servizz sigriet Robert Baer. Dawn u ex uffiċjali oħra tas-CIA m'għandhomx jattakkaw il-mandat ta 'Trump biex iservi bħala president mingħajr ma jteptep u jbiegħed minn ras id-direttur attwali tas-CIA John Brennan.

Jekk l-analiżi ta ’hawn fuq hija korretta, dan ifisser li Snowden huwa, fl-aħħar iżda mhux l-inqas, maħruq u manipulat bla ma jaf mis-CIA jew, fl-agħar każ, spija tas-CIA li l-missjoni vera tagħha kienet li tinfluwenza operazzjonijiet ta’ ġbir ta ’intelliġenza tal-NSA li huma ta’ theddida għall-operazzjonijiet moħbija tas-CIA.

Wieħed jifhem li kieku l-komunità tal-intelliġenza militari tal-Istati Uniti kienet konxja tal-firxa sħiħa tal-operazzjonijiet tas-CIA li jinvolvu sabutaġġ, estorsjoni, avvenimenti foloz u qtil fl-Istati Uniti u madwar id-dinja, allura wħud minn dawn l-operazzjonijiet jiġu newtralizzati. Dan huwa speċjalment importanti meta ċ-ċerimonja tal-inawgurazzjoni tal-President Trump tkun l-kantuniera. (L-artiklu oriġinali ġie ppubblikat fil-15.01.2017. Nota tal-editur)

Fl-istess ġurnata u ħin tal-inawgurazzjoni ta ’Trump, kien hemm rapporti li l-Armata Ġenerali, li tikkmanda lill-Gwardja Nazzjonali ta’ DC, kellha tinħeles mid-dmirijiet f’12: 01 f’nofs iċ-ċerimonja tal-inawgurazzjoni. Is-Segretarju Ġenerali tal-Istati Uniti, li huwa l-kap tal-Gwardja Nazzjonali tad-DC u huwa parti integrali mis-sorveljanza tal-inawgurazzjoni, qal li ġie mkeċċi mill-ordni nhar il-Ġimgħa, 20 ta ’Jannar, 12:01, meta Donald Trump inħalef bħala president. Il-Maġġur Ġenerali Errol R. Schwartz, li għamel xhur jgħin jippjana l-avveniment, qed jitlaq f’nofs ċerimonja presidenzjali għal raġunijiet ikklassifikati bħala avveniment ta ’sigurtà nazzjonali fil-livell nazzjonali, filwaqt li l-eluf ta’ truppi tiegħu huma skjerati biex jipproteġu l-metropoli waqt l-inawgurazzjoni.

Il-Washington Post intervista lil Schwartz nhar il-Ġimgħa, 13 ta ’Jannar, u ppubblika t-tweġibiet tiegħu għall-appell misterjuż tiegħu b’ordni minn sors mhux magħruf tal-Pentagon: "Iż-żmien huwa estremament mhux tas-soltu," qal Schwartz f'intervista nhar il-Ġimgħa filgħodu, u kkonferma nota li tħabbar it-tluq tiegħu, li ġiet irrappurtata lill-Washington Post. Matul l-inawgurazzjoni, Schwartz kien jikkmanda mhux biss membri tal-Gwardja DC, iżda wkoll 5 suldat ieħor mhux armati mibgħuta minn madwar il-pajjiż biex jgħinu. Huwa se jissorvelja wkoll l-appoġġ militari tal-ajru li jipproteġi l-metropoli tan-nazzjon matul l-inawgurazzjoni. "Is-suldati tiegħi se jkunu fit-toroq," qal Schwartz, li se jiċċelebra 000 f'Ottubru. "Se narahom, imma mhux se nkun nista 'nilqagħhom lura fl-armerija." Huwa qal ukoll li "qatt ma jippjana li jħalli l-missjoni f'nofs battalja."

Il-konfużjoni li diġà ġiet ikkawżata minn din l-ordni misterjuża li rċieva Schwartz hija sintomu magħruf ta ’operazzjonijiet moħbija tas-CIA.

Filwaqt li Snowden, Greenwald u Poitras għandhom jiġu mfaħħra għall-promozzjoni qawwija tagħhom tal-libertajiet ċivili u l-indħil irresponsabbli tas-sigurtà tal-istat ma 'dawk il-libertajiet, huma ma jqisux is-saffi aktar profondi tas-sistema ta' kontroll globali, fejn il-gvern shadow fl-aħħar mill-aħħar jimmaniġġja dawk l-operazzjonijiet moħbija tas-CIA.

L-operazzjonijiet moħbija tas-CIA ilhom element vizzjuż fis-sistema ta ’sigurtà nazzjonali ta’ l-Istati Uniti, li l-komunità ta ’l-intelliġenza militari ppruvat tissorvelja u tnaqqas, jekk xieraq. Dan huwa speċjalment importanti bil-miġja tal-gvern ta ’Trump u l-azzjonijiet moħbija kontinwi tas-CIA kontrih.