Wieħed mill-papiri f'djarju antik li jiddokumenta l-kostruzzjoni tal-Piramida l-Kbira ta' Giza

Id-djarju, li fih rekords dettaljati tal-kostruzzjoni tal-Piramida l-Kbira f’Giza, ġie esebit lill-pubbliku fil-Mużew Eġizzjan fil-Kajr.

Il-Piramida l-Kbira hija l-akbar mit-tliet piramidi mibnija f'Giza, l-Eġittu. Kienet meqjusa bħala waħda mill-meravilji tad-dinja. Oriġinarjament kienet twila 481 pied (146 metru). Bħalissa tkejjel 455 pied (138 m).

Id-djarju msemmi kien miktub b’ġeroglifi fuq biċċiet tal-papyrus. Skont artiklu tal-2014 fil-ġurnal Near Eastern Archeology mill-arkeoloġi Pierre Tallet u Gregory Marouard, id-djarju kien miktub minn indokratur jismu Merer, li mexxa madwar 200 raġel.

Tallet u Marouard kienu l-mexxejja tat-tim arkeoloġiku minn Franza u l-Eġittu. Id-djarju ġie skopert fil-port ta’ Wadi al-Jarfin fuq ix-xtut tal-Baħar l-Aħmar fl-2013. Għandu madwar 4500 sena, u dan jagħmilha l-eqdem dokument tal-papyrus li qatt ġie skopert fl-Eġittu.

“Id-djarju jiġbor perjodu ta’ diversi xhur f’forma ta’ tabella li fiha żewġ kolonni jikkorrispondu għal kull jum. Jiddeskrivi ħafna operazzjonijiet konnessi mal-kostruzzjoni tal-Piramida l-Kbira ta’ Giza u x-xogħol tal-barrieri tal-franka fuq ix-xatt oppost tan-Nil,” jiktbu Tallet u Marouard.

Merer irreġistra l-protokolli fis-sena 27 tar-renju tal-Pharaoh Khufu. Ir-rekords tiegħu jgħidu li l-Piramida l-Kbira kienet ftit qabel it-tlestija. Ix-xogħol kien jikkonċerna l-qoxra ta’ barra tal-ġebla tal-franka.

Skont id-djarju, il-ġebla tal-franka li ntużat fil-kostruzzjoni nqatgħet f’Tura qrib il-Kajr tal-lum u ġiet ittrasportata lejn is-sit tal-kostruzzjoni b’dgħajsa tul in-Nil u sistema ta’ kanali. Vjaġġa waħda bid-dgħajsa bejn Tura u l-piramidi ħadet erbat ijiem, skont noti fid-djarju.

Id-djarju jgħid ukoll li fis-sena 27 tar-renju ta’ Khufu, il-kostruzzjoni tal-Piramida l-Kbira kienet issorveljata mill-Viżir Ankhaf, il-mezz-aħwa ta’ Khufu. (Viżir kien uffiċjal għoli fl-Eġittu tal-qedem li serva lill-fargħun).

Il-papiri jgħidu wkoll li wieħed mit-titli ta’ Ankhaf kien “inkarigat mix-xogħlijiet kollha tar-re”.

Għalkemm id-djarju jsemmi li Ankhaf kien fil-kariga matul is-27 sena tar-renju tal-fargħun, ħafna studjużi jassumu li x-xogħol fuq il-piramidi kien issorveljat mill-viżir Hemiunu matul ir-renju preċedenti ta’ Khufu.

Fl-istqarrija għall-istampa, ir-rappreżentanti tal-mużew ma speċifikawx kemm id-djarju se jkun disponibbli għall-pubbliku.