Vjaġġ: Ħajja Ġdida (Episodju 5)

19. 03. 2018
Il-6 konferenza internazzjonali tal-eżopolitika, l-istorja u l-ispiritwalità

Storja qasira - Kien diġà dlam meta qomt. Tlaqt mid-dar. Għajnejja fittxew lil Sina, imma d-dlam għamilha diffiċli biex nagħrfu. Imbagħad innutawni. Huma bagħtu tifel jarawni. Huwa ħa idejja u mexxini. Wasalna f’dar oħra - aktar imżejna mill-għarix ta ’madwar, jekk tista’ titkellem dwar id-dekorazzjoni. It-tifel dawwar lura l-tapit li serva minflok il-bieb u stedinni nidħol.

Il-pazjent tagħna kien qiegħed hemm, u Sin u x-xwejjaħ qagħdu ħdejh. Imxejt lejhom. Id-dnub mar lura u x-xjuħ għolla l-lampa biex inkun nista ’nara lir-raġel. Forehead tiegħu kien mgħotti fl-għaraq. Għarkobbtejt mal-art u ħadt rasu f'idejja. Le, kien tajjeb. Huwa se jirkupra. Wasalna fil-ħin.

F’dawn ir-reġjuni, ikun perikoluż għalina jekk pazjent imut. Kif ġejna milqugħa jiddependi mis-suċċess tat-trattament. Il-favur tan-nies ta 'dan ir-reġjun kien jiddependi fuq jekk stajniex nilħqu l-aspettattivi tagħhom. Allura hawnhekk irnexxielna.

Helper ta 'raġel xiħ ħareġ mill-kantuniera mudlama tal-għarix. Huwa ħareġ idu u għenni nqum fuq saqajja. Konna sieket. Ix-xjuħ poġġa l-lampa fil-pali tat-tifel u beda jpinġi ġisem ir-raġel b'soluzzjoni. Id-dnub għenu. Ir-riħa u l-kulur kienu barranin għalija.

"Hija mediċina ġdida," qal Sin bil-mod biex ma nqajjimx il-pazjent, "ippruvajna ngħaqqdu l-għarfien tagħna. Naraw jekk taħdimx kif stennejna. ”Huma temmew xogħolhom u tawli skutella soluzzjoni. Xammejt. Ir-riħa kienet qawwija u mhux eżattament pjaċevoli. Għaddas subgħajja u lissieha. Id-droga kienet morra.

Ħallejna l-barrakka. It-tifel baqa ’jieħu ħsieb il-pazjent. Iż-żewġt irġiel setgħu jaraw għeja.

"Mur tirrilassa," għedtilhom. "Nibqa '." Id-deni tar-raġel inkwetani daqs l-ambjent mhux nadif. L-irġiel marru fil-għarix tax-xjuħ. Qgħadt quddiem it-tinda, skutella tal-mediċina f’idejja.

Mort lura għand il-pazjent. It-tifel qagħad ħdejh, imsaħ moħħu. Huwa tbissem. Ir-raġel nefaħ pjuttost regolarment. Waqqajt l-iskutella tal-mediċina u poġġejt ħdejn it-tifel.

"M'għandekx għalfejn tkun hawn, Sinjura," qal it-tifel bil-lingwa tagħna. "Jekk hemm kumplikazzjonijiet, insejħilkom." Bqajt sorpriż li kien jaf il-lingwa tagħna.

Huwa daħak, "Aħna m'aħniex edukati kif taħseb," huwa wieġeb. Ipprotestajt. Qatt ma sottovalutajna l-għarfien u l-esperjenza ta ’nies minn reġjuni oħra. Aħna qatt ma rrifjutajna li naċċettaw dak li ħadem għalihom. Il-fejqan mhuwiex kwistjoni ta 'prestiġju, iżda sforz biex terġa' tinkiseb is-saħħa u l-ġisem ta 'qabel - saħħa. U wieħed għandu juża l-mezzi kollha biex jagħmel dan.

“X’hemm f’dik il-mediċina?” Staqsejt. It-tifel semma siġra li l-qoxra tagħha tintuża biex tnaqqas id-deni u l-weraq biex tiddiżinfetta. Huwa pprova jiddeskrivihieli, imma la d-deskrizzjoni u lanqas l-isem ma qalli xejn.

"Jiena nurihlek filgħodu, Sinjura," qal, waqt li ra l-inutilità tal-isforzi tiegħu.

Id-droga ħadet f'idejha. Il-kundizzjoni tar-raġel stabbilizzat ruħha. Ħallejt fit-trattament ta 'Sina u x-xjuħ u mort mat-tifel biex tfittex siġra. Kiteb b'diliġenza l-għarfien li nkiseb ġdid fuq it-tabelli. It-tifel għoġbu meta minqux karattri fil-ħmieġ u talabni maduma. Huwa ġibed siġra fuqu u pprintja werqa fuq in-naħa l-oħra. Kienet idea kbira. B'dan il-mod, l-impjant jista 'jiġi identifikat ħafna aħjar.

Bqajna. Ir-raħal kien sabiħ u kwiet. In-nies aċċettawna u ppruvajna ma nkissrux id-drawwiet tagħhom u naddattaw. Kienu nies tolleranti ħafna, sempliċi u onesti. Is-separazzjoni mill-bqija tad-dinja ġiegħlithom jieħdu miżuri biex jipprevjenu l-aħwa u l-parentela. Sistema kumplessa ta 'ismijiet għenet biex tiddetermina min jista' jiżżewweġ lil min, u naqqset il-possibbiltà ta 'deġenerazzjonijiet mhux mixtieqa. Għalhekk, irġiel u nisa waħedhom għexu separatament.

Għalissa, kont noqgħod fid-dar ta 'mara qadima u Sin ma' fejqan lokali, imma r-raħħala bdew jibnu l-barrakka tagħna stess. Barrakka li suppost kienet mifruda ġewwa. Sin u t-tifel ippreparaw it-tpinġijiet. Id-dar kellha jkollha kamra għal kull wieħed minna u spazju komuni fin-nofs, li kellu jservi bħala kirurġija u studju. Wara li tlaqna, raġel xiħ u tifel jistgħu jużawh.

Ma kellniex ħafna xogħol hawn. In-nies kienu pjuttost b'saħħithom, allura użajna l-ħin biex nespandu l-għarfien tagħna dwar l-abbiltajiet ta 'fejqan tagħhom, u aħna stess, anzjani u subien, għaddejna dak li konna nafu. Ippruvajt nikteb kollox bir-reqqa. It-tabelli kienu qed jiżdiedu. It-tifel, li l-ħiliet tiegħu fit-tpinġija kienu tal-għaġeb, żebgħa pjanti individwali fuq imwejjed u stampa l-fjuri u l-weraq tagħhom fit-tafal. Aħna ksibna katalgu ta ’pjanti ġodda u qodma li ntużaw għall-fejqan.

Kelli bżonn nitkellem max-xjuħ dwar dak li kien għamel waqt l-operazzjoni. Dwar kif issepara s-sentimenti tiegħi mis-sentimenti tal-pazjent. Allura tlabt lit-tifel għall-għajnuna biex tittraduċi.

"M'hemm l-ebda maġija f'dak," qalli, jitbissem. "Wara kollox, tagħmilha int stess meta tipprova tikkalma. Int tissodisfa biss l-aspettattivi tagħhom u eventwalment jgħinu lilhom infushom fil-biċċa l-kbira. Int ukoll inkonxjament stennejt li ngħinek u ma tibqax tibża '. "

Dak li qal sorpriżni. Ninnamaren għallimni niddistravi u naqsam is-sentimenti f'partijiet iżgħar. Mhux dejjem ħadem. F'xi sitwazzjonijiet stajt nikkontrolla s-sentimenti tiegħi, imma xi kultant ikkontrollawni. Le, ma kienx kompletament ċar għalija xi ried ifisser ir-raġel xiħ. X’rwol kellu l-biża ’f’dan kollu?

"Ara, twelidt b'dak li twelidt bih. Ma jistax jiġi kkanċellat. L-unika ħaġa li tista 'tagħmel dwarha hija li titgħallem tgħix magħha. Meta tibża ', meta tipprova taħrab mill-kapaċitajiet tiegħek, ma tistax titgħallem tikkontrollhom. Naf li jġibu uġigħ, konfużjoni u bosta sentimenti spjaċevoli oħra. Dak hu dak li taħrab minnu u allura dawk is-sentimenti jirbħuk, "stenna li t-tifel jittraduċi kliemu u jara lili.

"Meta tfejjaq il-ġisem, l-ewwel teżaminah, issir taf x'wassal għall-marda, u mbagħad tfittex kura. Huwa l-istess mal-ħila tiegħek. Ma ssibx kura qabel jekk ma tippruvax tagħraf is-sentimenti individwali - jekk taħrab minnhom. M'għandekx għalfejn tesperjenza l-uġigħ tagħhom bħala tiegħek. "

Ħsibt dwar kliemu. Hekk kif ippruvajt nikkalma l-pazjenti, immaġinajt xeni li kienu assoċjati ma 'emozzjonijiet pjaċevoli. Allura għaddejtilhom is-sentimenti ta 'paċi u benesseri tiegħi. Kien l-istess l-oppost. Huma ttrasmettewli l-uġigħ u l-biża ', u jien aċċettajthom biss - ma ġlidthomx, ma ppruvajtx inħawwadhom ma' ħaddieħor.

Lanqas ippruvajt insib il-kawża ta ’dak li ġiegħlu jħossu. Kien ċar f'ġisem marid. Perċepejt ruħ imdejjaq u imdejjaq, imma ma ppruvajtx infejjaqha - il-biża 'tas-sentimenti tagħhom żammitni milli nagħmilha u żammni milli naħseb fihom.

"Taf," qal ix-xwejjaħ, "mhux qed ngħid li kollox dejjem jimxi daqshekk tajjeb. Imma ta ’min jipprova - għallinqas jipprova, biex nesploraw dak li nibżgħu minnu, anke jekk mhux pjaċevoli. Imbagħad għandna ċans nitgħallmu naċċettawh. ”Huwa temm u kien sieket. Ħares lejja b’għajnejhom mimlijin fehim u stenna.

"Kif?" Staqsejt.

"Ma nafx. Jien mhux int. Kulħadd irid isib it-triq hu stess. Ara, ma nafx kif tħossok, nista 'naħseb biss mill-ħarsa fuq wiċċek, mill-attitudni tiegħek, imma ma nafx x'inhu jiġri ġewwa fik. M’għandix ir-rigal tiegħek u ma nesperjenzax dak li qed tesperjenza. Ma nistax. Jien jien - nista 'naħdem biss ma' dak li għandna, mhux ma 'dak li għandek. "

I nodded. Ma kien hemm l-ebda nuqqas ta 'qbil bi kliemu. "X'jiġri jekk dak li nħoss jew naħseb dak li nħoss mhumiex is-sentimenti tagħhom, imma tiegħi stess? L-idea tiegħek stess ta 'x'qed jiġri fihom. "

"Huwa possibbli. Dan lanqas ma jista 'jiġi eskluż. "Huwa waqaf," Aħna ngħaddu l-għarfien tagħna minn ġenerazzjoni għal oħra bil-fomm. Aħna niddependu fuq il-memorja tagħna. Għandek xi ħaġa li tippreserva l-għarfien - jiġifieri l-kitba. Ipprova użaha. Fittex. Sib l-aħjar mod kif tuża r-rigal tiegħek għall-benefiċċju ta ’ħaddieħor u tiegħek. Forsi tgħin lil dawk li jiġu warajk jew lil dawk li jkunu fi triqthom lejn il-bidu. "

Ftakart fil-librerija f'Erid. L-għarfien kollu miktub fuq it-tabelli se jinqered mill-gwerra. Kollox miġbur fl-elf sena jintilef u ma jitħalla xejn. In-nies ikollhom jibdew mill-bidu. Imma ma kontx naf ir-raġuni għaliex kitbiet qodma kienu qegħdin jinqerdu, teknoloġiji qodma u ġodda kienu qegħdin jinqerdu.

Qam bil-wieqfa u qal xi ħaġa lit-tifel. Huwa daħak. Ħarist lejhom. "Huwa qal li kelli ħin liberu għal-lum," qal it-tifel. "Illum tgħallimt biżżejjed."

Kien wasal iż-żmien meta Chul.Ti kellu jidħol f'din id-dinja. It-twelid fir-raħal kien kwistjoni għan-nisa, imma jien ridt li d-Dnub jgħin lit-tifel tiegħi jara d-dawl ta ’din id-dinja. Ippruvajt nispjega lin-nisa d-drawwiet u t-tradizzjonijiet tagħna dwarhom, avolja ma fehmux, ttolleraw id-deċiżjonijiet tiegħi, u smajt bir-reqqa waqt li tkellimt dwar id-drawwiet tagħna.

Ġewwa l-għarix, l-affarijiet bdew jinġabru għat-tifel. Ħwejjeġ, ħrieqi, ġugarelli u benniena. Kien perjodu sabiħ, perjodu ta ’stennija u ferħ. Xahar qabel lili, twieldet mara oħra, allura kont naf x'inhuma r-ritwali tagħhom u li l-ferħ li kienu qed juru kien fuq kull ħajja ġdida. Huwa kkalma. Kont serħan il-moħħ mill-atmosfera li kienet tipprevali hawn. Ma kien hemm l-ebda riżentiment u ostilità li ltqajt magħhom fil-post tax-xogħol preċedenti tagħna. Kien hemm klima tajba biex iddaħħal lil Chul.Ti fid-dinja.

Kont qed inħares lejn tifel ta 'xahar u ommu. It-tnejn kienu b'saħħithom u mimlija ħajja. Ma kellhom xejn. Kien hemm fejn beda l-uġigħ. Il-mara qabdet lit-tifel u ċemplet lill-oħrajn. Huma bdew iħejju l-affarijiet għat-twelid. Wieħed minnhom ġera għal Sina. Ħadd minnhom ma daħal fil-għarix tagħna. Huma dawruha u stennew jekk is-servizzi tagħhom kinux meħtieġa.

Id-dnub ħares lejja. Xi ħaġa ma dehritx tajjeb għalih. Huwa pprova ma jinduna xejn, imma konna nafu lil xulxin wisq u tajjeb wisq biex naħbu xejn minna. Fil-biża ’, inpoġġi jdejja fuq l-istonku. Chul.Ti għex. Huwa kkalmani. Għexet u ppruvat toħroġ, għad-dawl ta ’din id-dinja.

Kien twelid twil. Twil u tqil. Jien kont eżawrit imma kuntent. Żammejt lil Chul.Ti f'idejja, u xorta ma stajtx nirkupra mill-miraklu tat-twelid ta 'ħajja ġdida. Rasi kienet iddur u kelli ċpar quddiem għajnejja. Qabel ma għereq fid-dirgħajn tad-dlam, rajt wiċċ Sin permezz tal-velu taċ-ċpar.

"Agħtiha isem, jekk jogħġbok. Agħtiha isem! ”Mina fetħet quddiemi u bdejt nibża. Ma jkun hemm ħadd biex jakkumpanjani. Ħassejt uġigħ, uġigħ kbir minħabba li ma rajtx lil Chul. Ma stajtx inkun kapaċi ngħannaq lit-tarbija tiegħi. Imbagħad il-mina sparixxiet, u qabel ma ddawwar id-dlam, ħarbu rasi immaġini li ma stajtx naqbad. Ġismi, u erwieħi għajtu għall-għajnuna, iddefendew lili nnifsi, u esperjenzajt biża 'tremenda tal-mewt, biċċa xogħol li ma twettqitx, u vjaġġ mhux mitmum. Imħasseb dwar iċ-ċkejkna Chul.Ti.

Qajjimt kanzunetta familjari. Kanzunetta li kanta missier Sin, kanzunetta li raġel kanta lil ibnu wara l-mewt ta ’ommu, kanzunetta li Sin kanta lili meta miet Ensi. Issa kien qed ikanta din il-kanzunetta lit-tifel tiegħi. Huwa żammu f'idejh u jixxengel. Bħal missieru dak iż-żmien, huwa ħa r-rwol ta 'omm - ir-rwol tiegħi.

Ftaħt għajnejja u ħares lejh grat. Huwa ħa lil binti u ċerimonjalment għaddihieli: "Jisimha Chul.Ti, sinjura, kif xtaqt. Mejju An tberikha, ħalliha tkun kuntenta. "

Aħna għażilna post tajjeb għat-twelid ta 'Chul.Ti. Kwiet u faċli. Separati mid-dinja li konna nafu, mid-dinja mifruda mill-gwerra.

Aħna konna nafu li hekk kif Chul. Kibru, ikollna nibqgħu għaddejjin. Gab.kur.ra kien 'il bogħod wisq u ma konniex ċerti li l-gwerra ma xterditx hemm ukoll. S’issa ilna nippreparaw għall-vjaġġ.

Id-dnub u x-xwejjaħ jew it-tifel marru f’postijiet oħra, allura xi drabi kienu barra l-villaġġ għal diversi jiem. L-informazzjoni li pprovdew ma kinitx inkoraġġanti. Se jkollna nħaffu t-tluq tagħna.

Lejla waħda ġabu raġel fil-għarix tagħna. Pellegrin - eżawrit mit-triq u bil-għatx. Huma poġġewh fl-istudju u ġrew għalija sal-għarix tax-xjuħ, fejn ħdimt mat-tifel fuq imwejjed oħra. Huma ġew u kelli sensazzjoni stramba ta 'biża', ansjetà li għaddiet minn ġismi kollu.

Jien tajt lil Chul.Ti lil waħda min-nisa u dħalt fl-istudju. Wasalt għand raġel. Jien ħawwad idejja u s-sentiment tiegħi intensifika. Aħna ħasilna ġismu u applikaw medikazzjoni. Poġġejna lir-raġel f'parti mill-għarix ta 'Sina sabiex ikun jista' jistrieħ u jerġa 'jikseb is-saħħa tiegħu.

Qgħadt ħdejh il-lejl kollu, idejh fil-pala tiegħi. Ma kontx għadni rrabjat. Fhimt li kellu jiġġieled battalja ħarxa miegħu nnifsu. Jekk kien jaf is-sigrieti tal-kapaċitajiet tagħna, kellu jgħaddi minn dak li kont għaddej minnu meta niddeċiedi fuq il-ħajja ta 'Chul.Ti. Bintu mietet u kellu jakkumpanjaha nofs triq il-mina. Forsi hu għalhekk li kellu bżonn il-ħin - il-ħin biex jaqbel ma 'dak li ma setax jinfluwenza, dak li ma setax jipprevjeni. Le, ma kienx hemm rabja fija, biss biża '. Biża ’għal ħajtu. Biża ’li nitilfu daqs in-nanna u n-nanna tiegħi.

Id-dnub irritorna filgħodu. Magħruf mit-tifel dwar l-istat tal-affarijiet, huwa ġera fil-għarix: "Mur tistrieħ, Subad. Billi toqgħod hawn, ma tgħinhiex u tinsiex li għandek bżonn saħħa għal bintek ukoll. Mur torqod! Jien nibqa '. "

Mdejqa minn laqgħa f'daqqa u l-biża 'tiegħi, ma stajtx norqod. Allura ħadt il-Chul.Ti ta 'l-irqad mill-benniena u tbandilha f'idejja. Is-sħana ta ’ġisimha serħan il-moħħ. Fl-aħħarnett, poġġejtha ħdejja fuq it-tapit u rqadt. Żammet is-saba 'l-kbir bi swaba' żgħira.

Id-dnub qajjimni bir-reqqa, "Qum, Subhad, qajjem," qalli, jitbissem.

Bi ngħas, binti f’idejja, dħalt fil-parti tal-għarix fejn kien qiegħed. Għajnejh kienu lejja, u dehru immaġini quddiem għajnejja.

"Ċempilli," qal mingħajr kelma, u ħassejt imħabba kbira lejh. Huwa poġġa bilqiegħda.

Qiegħed lil binti bir-reqqa f'idejh. "Jismu Chul. Int, nannu," għidt, bid-dmugħ nieżel f'għajnejn ir-raġel.

It-toroq ingħaqdu.

Cesta

Partijiet oħra mis-serje